워드프레스에서 멋진 개념중 하나인 숏코드가 때로는 동작 안했으면 할 때가 있다. 대표적으로 코드내에 숏코드를 쓸 때 이다. 예를들어 KoLaTeX 플러그인을 사용하여 LaTeX 코드를 삽입한 문장의 소스코드를 보이고자 한다고 하자. 각괄호로 둘러싸인 쇼트코드를 포함한 소스코드가 화면에 보여져야 하는데 <pre><code>태그로 감싸도 쇼트코드가 실행(?)되는 바람에 전혀 다른 소스코드가 되어 버린다.
이런경우, [쇼트코드] ... [/쇼트코드] 대신 [[쇼트코드]...[/쇼트코드]] 처럼 맨처음 시작하는 각괄호와 맨 마지막 곽괄호를 이중각괄호로 한다.
싱글쇼트코드인 경우 [쇼트코드] 를 [[쇼트코드]] 로 하면 되겠다.